Passer au contenu principal
Logo NEFF
Deux poissons entiers grillés garnis d'amandes effilées et d'herbes hachées, servis sur des tranches de citron sur un plat ovale rustique.

Truite au beurre d'amande et légumes d'hiver

Madeleine & Florian
The bakery
Difficulté
Facile
Temps total
30 min
Temps de cuisson
15 min
Allergènes:
fromage à la crèmeamandesbeurrefarine

Il y a quelque chose de discrètement impressionnant dans un plat qui semble à la fois simple et raffiné - et cette recette de truite au beurre d'amande capture exactement cet équilibre. Une truite délicate, poêlée, rencontre une sauce au beurre chaude et noisettée avec juste la bonne touche d'agrumes, créant une combinaison simple à préparer mais pleine de profondeur. Que vous prévoyiez un dîner de semaine décontracté ou que vous cherchiez à apporter une touche de cuisine de qualité restaurant dans votre cuisine, cette recette offre une nouvelle approche des plats de poisson classiques. Avec les appareils NEFF qui vous aident à garder le contrôle à chaque étape, il est plus facile que vous ne le pensez d'obtenir une truite magnifiquement cuite avec une peau croustillante et des saveurs riches et dorées.

Ingrédients

4 portions:

4 truites prêtes à cuire (environ 350 g chacune)

5 gousses d'ail

300 g fromage à la crème

2 citrons non traités

2 petites betteraves

4 carottes

300 g petites pommes de terre

0.5 l jus d'orange

80 g dattes

4 brins de romarin et de thym chacun

4 c.à.s. amandes

3 c.à.s. beurre

2 panais

vinaigre de cidre de pomme

huile d'olive

persil

poivre

farine

sel

Instructions

Étape 1

Préchauffez le four à 180 °C Circo Therm®.

Pour les légumes, lavez et épluchez la betterave et coupez-la en fines tranches. Lavez, épluchez et coupez les carottes et le panais en deux ou en quatre dans le sens de la longueur. Lavez soigneusement les pommes de terre et coupez-les en deux avec la peau. Coupez les dattes en rondelles.

Une personne tranche des panais sur une planche à découper en bois, avec d'autres légumes coupés et une plaque de cuisson à proximité sur un comptoir de cuisine.

Étape 2

Mélangez le jus d'orange, l'huile et le vinaigre pour faire une marinade. Épluchez et hachez finement l'ail et ajoutez-le à la marinade. Mélangez et assaisonnez avec du sel et du poivre selon votre goût.

Étalez les légumes, les dattes et les herbes sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé. Versez la marinade. Faites cuire au four préchauffé pendant environ 20 minutes.

Personne pressant du jus de citron dans un petit bol sur une planche à découper en bois avec des légumes à proximité.

Étape 3

Lavez la truite à l'intérieur et à l'extérieur à l'eau froide et séchez-la avec du papier absorbant. Assaisonnez l'intérieur de la truite avec du sel et du poivre. Épluchez et émincez finement l'ail, assaisonnez le fromage à la crème avec du sel et du poivre et incorporez le persil.

Deux poissons entiers dans une assiette, des tranches de citron avec des herbes, un bol de sel et des mains mélangeant des herbes dans une pâte crémeuse.

Étape 4

Lavez et tranchez les citrons. Farcissez chaque truite avec 3-4 tranches de citron, de l'ail et du fromage à la crème. Roulez bien dans la farine des deux côtés et mettez de côté.

Faites frire la truite sur la plaque de cuisson ou dans une poêle à feu moyen pendant 3 minutes de chaque côté jusqu'à ce qu'elle soit dorée. Placez la truite sur la plaque avec les légumes et faites cuire à 160 °C Circo Therm® et à la vapeur moyenne pendant 10 minutes supplémentaires.

Deux poissons crus entiers placés sur des tranches de citron sur une surface blanche, avec une main arrangeant les citrons, le romarin et un bol de sel à proximité.

Étape 5

Pendant ce temps, pour faire le beurre d'amande, faites griller les amandes dans une poêle sans matière grasse jusqu'à ce qu'elles soient dorées. Retirez et mettez de côté. Faites fondre le beurre et faites-le dorer légèrement. Ajoutez les amandes et gardez au chaud.

Main faisant fondre du beurre dans une poêle en fonte noire sur une cuisinière avec un mortier, un moulin à poivre et un petit bol en arrière-plan.

Étape 6

Retirez la truite et les légumes du four et effectuez un test de cuisson. Pour ce faire, tirez sur la nageoire dorsale de la plus grosse truite. Si la chair est cuite au niveau des arêtes, le reste du poisson est également cuit.

Deux poissons entiers grillés sur des tranches de citron avec des légumes rôtis mélangés sortant d'un four sur une plaque de cuisson.

Étape 7

Versez un peu de beurre d'amande sur la truite cuite et saupoudrez d'un peu de sel de mer. Servez le reste du beurre d'amande avec la truite et les légumes.

Deux poissons entiers grillés garnis d'amandes effilées et d'herbes hachées, servis sur des tranches de citron sur un plat ovale rustique.
Built-in black smart oven with digital touchscreen display set to 180°C, integrated into beige kitchen cabinets.
Nous vous suggérons : NEFF Circo Therm®NEFF Circo Therm® - optez pour une cuisson homogène grâce à une distribution idéale de la chaleur et de l'air dans votre four.En savoir plus
MyNEFF
Profitez de tous les avantages NEFF : extensions de garantie gratuites, promotions exclusives et ligne directe pour joindre notre service après-vente.
En savoir plus
Service
Contactez le service après-vente pour obtenir une assistance avec votre appareil.
En savoir plus
Garanties produit
Voir les garanties et leurs conditions d'un seul coup d'œil.
En savoir plus