Zum Hauptinhalt springen
NEFF Logo
Grilled fish tacos with creamy sauce, fresh pineapple salsa, cilantro, and lime wedges on a stone platter over a yellow cloth.

Fisch-Tacos mit Ananas-Pico de Gallo und Joghurt-Minz-Sauce

Madeleine & Florian
The bakery
Schwierigkeit
Einfach
Gesamtzeit
25 min
Kochzeit
10 min

Lust auf richtig gute Fisch-Tacos? Sie bringen sofort gute Laune auf den Tisch, schmecken herrlich frisch und sind überraschend schnell gemacht. Die Kombination aus saftigem Fisch, knackigem Krautsalat und einer würzigen Sauce in einer warmen Tortilla ist einfach perfekt für ein entspanntes Abendessen unter der Woche oder ein Wochenende mit Freunden. Ein unkompliziertes Rezept, das garantiert jedem schmeckt.

Zutaten

Für 4 Personen:

Für die Pico de Gallo:

400 g Rispentomaten

350 g Ananas

1 große rote Zwiebel

1 Bund Koriander

1 Bund Petersilie

1 Jalapeño oder 1 rote Chilischote

2 Limetten

50 ml Olivenöl

Salz

Pfeffer

Für die Joghurt-Minz-Sauce:

250 g Naturjoghurt

15 g Minzblättchen

Salz

Saft von ½ Limette

Für den Fisch:

600 g Kabeljaufilet

Salz, Pfeffer

2 Eier (Gr. M)

4 EL Mehl

80 g Panko (japanisches Paniermehl; ersatzweise Semmelbrösel)

3 EL Olivenöl

Außerdem:

16 kleine Tortillas (⌀ 15 cm) 2-3 Limetten

3 Limetten

Anleitungen

Schritt 1

Für die Pico de Gallo die Tomaten waschen, halbieren, das Kerngehäuse entfernen und die Tomaten sowie die Ananas fein würfeln. Die Zwiebel schälen und ebenfalls fein würfeln. Die Jalapeño (alternativ eine Chilischote) waschen und fein hacken. Koriander und Petersilie waschen, trockenschütteln und ebenfalls hacken.

Des mains en train de couper des tomates sur une planche à découper en bois, avec à proximité, sur le plan de travail de la cuisine, des tranches d'ananas, des oignons hachés, du piment et de la coriandre.

Schritt 2

Die Limetten waschen, die Schale abreiben und den Saft auspressen. Tomaten, Ananas, Zwiebeln, Jalapeño, Olivenöl und den Limettensaft in eine Schüssel geben, gut vermischen und mit Salz, Pfeffer, dem Limettenabrieb sowie den Kräutern abschmecken. Bis zur Verwendung im Kühlschrank durchziehen lassen.

Une femme râpe le zeste d'un citron vert frais directement dans un bol de salsa aux couleurs vives, apportant ainsi une touche d'agrumes au plat.

Schritt 3

Für die Joghurtsauce die Minze waschen und mit etwa 50 g Joghurt pürieren. In einer Schüssel mit dem restlichen Joghurt vermischen und mit Salz und etwas Limettensaft abschmecken.

Une personne utilise un mixeur plongeant pour préparer une sauce vert clair dans un verre doseur transparent posé sur un plan de travail en marbre.

Schritt 4

Den Kabeljau in Stücke schneiden, mit Salz und Pfeffer würzen. Die Eier in einem tiefen Teller verquirlen. Mehl und Pankobrösel getrennt auf zwei Tellern oder Schalen verteilen. Die Fischstücke zuerst im Mehl wenden, dann durch das Ei ziehen und etwas abtropfen lassen. Zum Schluss in den Pankobröseln wenden.

Une personne portant un tablier découpe soigneusement des filets de poisson cru sur une planche à découper rustique en bois à l'aide d'un grand couteau.

Schritt 5

2-3 EL Öl auf dem Teppan Yaki oder in einer Pfanne erhitzen. Den Fisch bei mittlerer Hitze 6 - 8 Minuten rundherum goldbraun braten.

Une personne dispose des morceaux de poisson panés sur une plaque de cuisson, afin de les préparer pour la cuisson.

Schritt 6

Währenddessen die Tortillas auf einer Grillplatte erhitzen. Anschließend mit der Pico de Gallo und dem Fisch füllen. Mit der Joghurt-Minz-Sauce beträufeln und zusammen mit frischen Limettenspalten servieren.

Quatre délicieux tacos au poisson, garnis de poisson croustillant, d'une salsa colorée et d'une sauce onctueuse, le tout agrémenté de coriandre et de citron vert.
Plaque de cuisson en acier inoxydable avec des fraises fraîches sur une plaque de cuisson électrique noire.
Wir empfehlen: NEFF Teppan YakiEin Teppan Yaki verläuft über mehrere Kochzonen, so dass Fleisch und Gemüse gleichzeitig braten können. Kochen wie ein Profi - vorne scharf anbraten, im hinteren Bereich bei niedriger Temperatur warmhalten.Mehr entdecken
MyNEFF
Mit einem MyNEFF Kundenkonto kannst du dein NEFF Gerät registrieren und von vielen speziellen Angeboten und Aktionen profitieren.
Gerät registrieren
Unser Service
Mo - Fr: 07:00 - 22:00 Uhr Sa + So: 08:00 - 18:00 Uhr Großgeräte: 089 / 12 474 474 Kaffeevollautomaten: 0911 / 70 440 100
Mehr erfahren
NEFF entdecken
Hier findest du unsere Küchengeschichten sowie Rezepte, Veranstaltungen, Kochschulen und weitere Inspirationen rund ums Kochen.
Mehr entdecken
Händler in Deutschland finden
Finde einen NEFF Händler in deiner Nähe, der dich bei der Planung deiner Traumküche unterstützt.
Händler suchen