Zum Hauptinhalt springen
NEFF Logo
Grilled steak slices with roasted vegetables on a white plate, garnished with herbs.

Bavette (Flank) Steak mit Paprika und Aprikosen Relish

Kitchen Stories
Jeder kann kochen
Schwierigkeit
Mittel
Gesamtzeit
45 min
Kochzeit
25 min
Allergene:
ChiliKnoblauchzehenEspelette-PfefferButter, ungesalzen

Bist du bereit, dein Abendessen unter der Woche auf ein neues Level zu heben oder bei deiner nächsten Einladung so richtig zu beeindrucken? Dieses Rezept für Flank Steak mit Paprika-Aprikosen-Relish ist ein echter Hingucker. Perfekt gegartes Fleisch trifft auf ein buntes, süß-säuerliches Relish, das vollgepackt mit Geschmack ist. Ohne großen Stress bringst du echtes Restaurant-Feeling auf den Tisch. Schau selbst, wie einfach du dieses Highlight in deiner eigenen Küche zauberst!

Zutaten

4 Personen:

600 g Flank Steak

200 g orange Paprikaschoten

50 g getrocknete Aprikosen

1 Chili

1 Zwiebel

3 Knoblauchzehen

2 EL Olivenöl

1 EL Espelette-Pfeffer

80 ml weißer Balsamico-Essig

20 g Zucker

50 g Butter, ungesalzen

1 Bund frischer Thymian

Salz

Pfeffer

Pflanzenöl (zum Braten)

Anleitungen

Schritt 1

Stiel und Kerne aus den Paprikaschoten entfernen und in feine Streifen schneiden. Die getrockneten Aprikosen ebenfalls in feine Streifen schneiden. Chilischote in feine Ringe schneiden, Zwiebel würfeln und eine Knoblauchzehe fein hacken. Die restlichen Knoblauchzehen samt Schale mit einem Messer leicht zerdrücken und beiseite stellen.

Person slicing orange bell pepper into strips on a wooden cutting board with other peppers and dried apricots nearby.

Schritt 2

Olivenöl in einem kleinen Topf auf 140° C mithilfe der Bratsensor Einstellung erhitzen und die Zwiebel, den Knoblauch und den Espelette-Pfeffer scharf anbraten. Danach weitere 5 Minuten vorsichtig anbraten, bis die Zutaten glasig sind. Paprikaschoten, Aprikosen und Chili dazugeben und weitere 2 Minuten anbraten. Mit weißem Balsamico-Essig ablöschen. 2 Minuten köcheln lassen, dann Zucker unterrühren und einige Minuten weiterköcheln. Mit Salz abschmecken und von der Kochstelle nehmen.

Hand adding salt to a pot with cooked sliced vegetables and chili peppers on a stovetop set to 140°C.

Schritt 3

Das Flank Steak mit Küchenpapier auf beiden Seiten trocknen und beidseitig salzen. Pflanzenöl auf dem Teppanyaki bei 220°C mit der Bratsensor Einstellung erhitzen. Das Flank Steak von beiden Seiten für jeweils 3 Minuten scharf anbraten. Danach die Hitze auf 140°C reduzieren und das Fleisch wiederholt mit der Butter, dem zerdrückten Knoblauch und Thymian bestreichen.

Rindersteak mit frischem Thymian und Knoblauch in einer Metallbratpfanne auf einem Induktionsherd bei 140 °C von Hand braten.

Schritt 4

Bratensauce in das Aprikosen-Relish geben. Das Steak quer zur Faser in feine Streifen schneiden und mit dem Paprika-Aprikosen-Relish servieren. Zum Schluss mit frischem Thymian garnieren. Guten Appetit!

In Scheiben geschnittenes Steak auf einem Holzschneidebrett, garniert mit Kräutern, Messer in der Hand, beim Zubereiten einer Mahlzeit.
Eine Hand verstellt einen eleganten, schwarzen Magnetknopf auf einem modernen Induktionskochfeld in einer hellen Küchenumgebung.
Wir empfehlen: NEFF InduktionskochfeldUnsere Flex Induktionskochfelder ermöglichen es Ihnen, Ihr Kochgeschirr frei auf dem Kochfeld zu bewegen. Die Töpfe werden automatisch erkannt und die Hitze wird dort zugeführt, wo sie benötigt wird.Mehr erfahren